Over ons

Waarom de naam Les Pompadour?

Ter nagedachtenis aan mijn vader – die mij vaak gekscherend madame la Pompadour noemde – en als dank voor al zijn steun en harde werk, leek het ons mooi om de gîte naar een van zijn uitspraken te vernoemen.

Madame de Pompadour

Wij zijn Caroline en Jacqueline en wat wij het liefste willen, is samen onze droom verwezenlijken. Die droom is het realiseren van een gîte, het ontvangen van gasten en het delen van een prachtige rustige omgeving waar we u kunnen laten genieten van de natuur en ruimte. Ver weg van het drukke, hectische leven.

Mijn naam is Jacqueline Keur. Ik ben 52 jaar en moeder van twee fantastische zonen. Sinds zeven jaar ben ik woonachtig in Frankrijk, waarvan vijf jaar in La Chapelle Blanche. In Nederland ben ik 30 jaar werkzaam geweest als verpleegkundige en ik heb dit met veel liefde en plezier gedaan. Acht jaar geleden ontmoette ik Caroline en ben ik naar Frankrijk vertrokken, waar we in 2014 La Petite Croix hebben gekocht. Een longère waar verschrikkelijk veel werk aan vastzat. Niet bang om onze handen vuil te maken en allebei gezegend met een paar rechter handen zijn we aan deze enorme uitdaging begonnen. Met veel hulp van vrienden en familie zijn we nu zover dat we al dit moois met u kunnen delen. Ik spreek vloeiend Nederlands en Engels en redelijk Duits en Frans.

En mijn naam is Caroline Lecocq en ik ben 50 jaar. Ik ben geboren in Doornik, een stad in het zuidwesten van België. Ik heb Spaans en Engels gestudeerd in Bergen (Mons) en ben na wat omzwervingen, in Frankrijk gaan wonen. Sinds 12 jaar ben ik werkzaam als manager bij een grote verzekeringsmaatschappij. Ik hou van tuinieren vooral in mijn grote groentetuin waar ik veel van onze groenten en fruit kweek. Tomaten, prei, courgettes, sla, wortelen, aardbeien, sperziebonen enz. enz. Sinds we dit huis hebben gekocht heb ik ontdekt dat ik ook erg van klussen hou. Iedere vrije minuut van de afgelopen vijf jaar heb ik dan ook in het opknappen van ons huis gestopt. Ik spreek vloeiend Frans, Engels, Nederlands en Spaans.

Wij beiden heten wij u van harte welkom in onze prachtige gîte en wij hopen dat u een fantastische tijd zult hebben.